China: arte e magia – 15º aniversário do Instituto Confúcio na Unesp

A Companhia Three Tours está apresentando o espetáculo “China: arte e magia” em São Paulo como parte das comemorações do 15º aniversário do Instituto Confúcio na Unesp. Este evento gratuito, que celebra a Cultura Chinesa no Brasil, acontecerá no dia 14 de novembro a partir das 19h, no Memorial da América Latina

O público terá a oportunidade de apreciar diversas atrações, incluindo exibições de danças marciais e folclóricas, apresentações musicais, desfiles de trajes tradicionais chineses e muito mais. Para celebrar e difundir a magia da Cultura Chinesa no Brasil, a Companhia Three Tours retorna ao país com o espetáculo “China: arte e magia”.

A entrada é gratuita, mas é necessário retirar ingressos com antecedência pelo Sympla.

O tema central deste aclamado espetáculo, que já foi apresentado em vários países ao redor do mundo, é “Meus Amigos Chineses e Eu”. Durante a apresentação, o público poderá desfrutar de exibições de artes marciais, danças do dragão e do leão, danças clássicas e folclóricas, bem como apresentações de músicas tradicionais, cantos folclóricos, demonstrações de caligrafia e desfiles de hanfu e qipao (trajes tradicionais chineses), entre outras atrações.

A seguir, apresentamos as diferentes performances que a Three Tours trará ao Memorial da América Latina:

• “O Voo do Dragão Numa Era de Prosperidade” (dança do dragão): Esta dança ancestral da China representa a conexão entre os seres humanos e os dragões, combinando força e graça, em sintonia com a filosofia chinesa. Ela narra a jornada de um dragão, mergulhando nas águas do rio Yangtze até o horizonte, e explora outros aspectos da cultura chinesa, como caligrafia, pintura e música folclórica.
• “Porcelana Azul-e-Branca” (música folclórica, dança, exibição de hanfu e caligrafia): Esta apresentação destaca a requintada porcelana chinesa, com trajes dos dançarinos decorados com desenhos tradicionais e a fusão melódica de uma canção popular com música tradicional, levando o espectador a um sonho milenar.
• “Wudang” (arte marcial): Originada na cultura taoísta, essa arte marcial equilibra força e suavidade, ensinando princípios como centralidade, retidão, equilíbrio e flexibilidade.
• “A Fragrância do Riacho” (performance vocal feminina): Esta performance celebra canções folclóricas do noroeste de Hubei, elogiando a paisagem e a beleza feminina da região.
• “Corrida de Cavalos” (dueto de erhu e pipa): Uma representação animada da tradição nômade mongol, capturando a essência das pradarias da Mongólia Interior.

• “Fronteira Entre Dois Reinos” (artes marciais): Evocando a rivalidade entre os exércitos de Chu e Han, esta apresentação intensa de artes marciais recria batalhas épicas da época.
• “Ode à Tangerina” (dança tradicional): Baseada em poemas que celebram as tangerinas, esta dança expressa a herança cultural e estética da região de Chu.
• “Se Essa Rua Fosse Minha” e “Não Precisa” (canções brasileiras): Os artistas da companhia estudaram canções em português para melhor compreender e interagir com a cultura brasileira.
• “Herói” (dança marcial): Esta dança homenageia o espírito heroico da cultura chinesa, incentivando todos a demonstrarem coragem diante das adversidades.
• “O Salto do Leão” (dança do leão): Uma atividade tradicional de entretenimento com uma longa história na China, que combina artes marciais, dança, tecelagem, bordado, pintura e música.

A Companhia Three Tours, originária da Universidade de Hubei, já se apresentou no Brasil em diversas ocasiões, incluindo Belo Horizonte, Teatro Amazonas, São Paulo, Fortaleza, Recife, São Luís e o Rio de Janeiro, bem como em outros países da América do Sul, como Equador e Colômbia. A companhia é composta por professores e estudantes da Universidade de Hubei, com direção artística do professor Zheng Zhong.

O Instituto Confúcio na Unesp foi estabelecido através de uma parceria entre a Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (Unesp) e a Universidade de Hubei, com o apoio da Fundação de Educação Internacional Chinesa. Ele faz parte de uma rede internacional de mais de 500 Institutos Confúcio em 146 países, cuja missão é ensinar e promover a língua e a cultura chinesa.

A Universidade de Hubei, fundada em 1931 em Wuhan, na província de Hubei, desempenha um papel significativo na educação e cooperação acadêmica internacional, estendendo-se a 150 universidades e institutos de pesquisa em 35 países e regiões.

SERVIÇO

Apresentação da Companhia Chinesa Three Tours em comemoração ao 15º Aniversário de lançamento do Instituto Confúcio na Unesp

Data: 14 de novembro de 2023

Horário: A partir das 19h

Local: Auditório Simón Bolívar do Memorial da América Latina (Avenida Mário de Andrade, 664, Barra Funda, São Paulo)

Classificação etária: A partir de 7 anos de idade.

Duração: Aprox. 75 minutos

Entrada franca, via retirada prévia de ingressos pelo Sympla.

Link para retirada de ingressos: https://www.sympla.com.br